Where can I find a list of definitions for Canvas terminology, and instructions on how to use the various features and tools?

Canvas provides a glossary of terminology, along with a searchable Canvas Instructor Guide that provide instructions for using related features.