In order for the plugin to highlight your issue in the editor, you must be in “Prepublish View.” Be aware that issues won’t be highlighted until the plugin has completed a Content Check, which you may need to initiate. (The check can take a while.)
Once the check has completed, you’ll have an option to highlight issues.
