To share a video with users who do not have access to your Canvas course, you can generate an unlisted link via the MiVideo portal.
Note: Setting a video to "Unlisted" means anyone with the link can view it, but it will not appear in public search results.