Refer to the main Microsoft Office 365 at U-M page for information on getting started with OneDrive.
Options for shared storage are also available through Microsoft Teams at U-M.