There are two ways of sharing a question set with your students and both can be done from the Question Sets tab of your course.
Email directly through Problem Roulette: Click the “Email Set to Students” button - note that this can only be done once every 24 hours
Sharing a link: Click the “Copy Set Link” button to save the set’s link to your clipboard and from there, you can share it with anyone at U-M